「Reading level(リーディングレベル）」って、ご存知ですか？
アメリカ現地校にお子さんを通わせている方は、「お子さんのReading levelは～です」と、担任の先生との面談（カンファレンス）などで聞いたことあるかもしれません。
リーディングレベルは、リーディング力を伸ばすために知っておくべき重要な指標です。
この記事では、リーディングレベルについてや評価方法、レベルに応じた本の見つけ方などをまとめています。
リーディング力を伸ばすために知っておきたい『リーディングレベル』とは？
アメリカの学校でよく使われているリーディングレベルとは、子供が1人で本を読む能力がどれだけあるかを測定したものです。
リーディングレベルを知る目的は、レベルに合った最適な本を読んでもらい、子供のリーディングスキルを向上させるのに役立つ指標だからと現地校の先生から聞いたことがあります。
ネイティブではない親の私は、子供の読解力を客観的に把握することができ、とっても参考になる指標です。
例えば、我が家にある本の1ページ目を学年別を比べてみると…
リーディングレベルを知ることで、子供の現状にあったレベルの本を読ませることが出来るようになります。
さらには、レベルよりも少し難しい本に挑戦してもらうなど、子供のリーディング力を伸ばす取り組みが行いやすくなります。
では、どうやって子供のリーディングレベルを評価しているのでしょう？
リーディング力を知る為の主な評価方法は３つ
リーディングレベルはカンファレンスなどで保護者に共有されることが多いのですが、
実は先生によって使う評価方法が違う（！！）場合もあるんです！！
リーディングレベルに馴染みのない私たちは戸惑ってしまいますよね。
アメリカの児童書の出版大手SCHOLASTIC社によると、アメリカの小学校で使われている有名な評価方法は３つだそうです。
よく使われる評価方法
①Guided Reading Level (GRL)
②Developmental Reading Assessment (DRA)
③Lexile Measures
3つの評価方法を１つずつチェックしていきましょう！
①Guided Reading Level (GRL)
Guided Reading Level (ガイデッド・リーディング・レベル、以下GRL)は、Fountas and Pinnell によって定められた指標です。
レベルチェックの仕方は、先生と生徒の1対1で行われます。
先生が生徒にベンチマークの本を読んだ後、本に関する質問を出題し、生徒がどのくらい内容を理解しているかを確認します。
また先生は、子供に本の一場面を読み上げさせ、読み間違いをしていないか、スラスラと読めているかなどをチェックします。
なお、GRLのレベルチェックは新学期に行われることが多く、AからZのアルファベットでレベル分けされます。
②Developmental Reading Assessment (DRA)
Developmental Reading Assessment (DRA)は、GRL と同様に、新学期にベンチマークの本を使って個別にレベルチェックが行われます。
先生は、音読の正確さ、流暢さのほか、本の内容を理解しているかどうかチェックしていきます。
DRAの場合は、レベルAのあと、１ から 80 までの数字に切り替わります。
③Lexile Measures
Lexile Measuresは、日本でもLexile指数と呼ばれているそうです。
学校のテストか州統一テストなどの結果からLexile指数が測定されます。BR（０L以下）から2000Lを超えるレベルがあります。
自分のLexile指数より100低いもの～50高いものまでの間の本が最適の本のようです。
参考：MetaMetrics Inc.｜About Lexile Measures for Reading
Scholastic ｜Learn About Leveled Reading
GRL、DRA、Lexile Measuresのレベル早見表
子供のリーディングレベルを知って、評価方法もわかったら…
早見表でお子さんのレベルが何処に位置するのか確認してみましょう。
Scholastic社が掲載しているGuided Reading Leveling Resource Chartを表にしてみました。
| GRL | DRA | Lexile | |
|---|---|---|---|
| Kindergarten | A | A-1 | Beginning Reader |
| B | 2 | ||
| C | 3-4 | ||
| D | 6 | ||
| 1st Grade | A | A-1 | 190L-530L |
| B | 2 | ||
| C | 3-4 | ||
| D | 6 | ||
| E | 8 | ||
| F | 10 | ||
| G | 12 | ||
| H | 14 | ||
| I | 16 | ||
| 2nd Grade | E | 8 | 420L-650L |
| F | 10 | ||
| G | 12 | ||
| H | 14 | ||
| I | 16 | ||
| J-K | 16-18 | ||
| L-M | 20-24 | ||
| N | 28-30 | ||
| 3rd Grade | J-K | 16-18 | 520L-820L |
| L-M | 20-24 | ||
| N | 28-30 | ||
| O-P | 34-38 | ||
| Q | 40 | ||
| 4th Grade | M | 20-24 | 740L-940L |
| N | 28-30 | ||
| O-P | 34-38 | ||
| Q-R | 40 | ||
| S-T | 40-50 | ||
| 5th Grade | Q-R | 40 | 830L-1010L |
| S-V | 40-50 | ||
| W | 60 | ||
| 6th Grade | T-V | 50 | 925L-1070L |
| W-Y | 60 | ||
| Z | 70 |
Resource Chart
ここまでをまとめてみましょう。
リーディング力に応じた英語の本の見つけ方
お子さんのリーディングレベルを知ることができたら…
リーディングレベルに応じた本の見つけ方をチェックしていきましょう！
リーディングレベルは、本の裏表紙に記載されている場合が多いです。
例えば、SCHOLASTIC社の本の場合は、写真のように記載されています。
リーディングレベルを数値やアルファベットではなく、学年で記載してくれているので把握が楽ですね。
Amazonで本を購入する際にも記載されている場合が多いです。例えば、こちらの本の場合は…
＼Long Road to Freedom (Ranger in Time #3) ／
Lexile指数だけではなく、学年レベル、対象年齢も書いてくれているのが分かりやすいですね。
もし本に自分のお子さんのリーディングレベルの種類が記載されていなくても、先ほどの早見表を活用すれば、同じレベルの他のリーディングレベルタイプのものを選ぶことができます。
小学生向けの英語の本をリーディングレベル別にご紹介
最後に、アメリカの児童書の大手出版社SCHOLASTIC社の小学生向けの本を学年レベル別に紹介します。
Kindergarten
SCHOLASTIC社サイトに記載されているレベル
- Grades:Pre-K – 1
- Lexile® Measure:80L
- Guided Reading Level:GR Level B
- DRA Level:2
- 参照：SCHOLASTIC｜BOB BOOKS: First Stories
1st grade
ポチップ
SCHOLASTIC社サイトに記載されているレベル
- Grades:Pre-K – 1
- Lexile® Measure:380L
- Guided Reading Level:GR Level H
- DRA Level:14
- 参照：SCHOLASTIC｜Fox Tails #3: The Giant Ice Cream Mess
2nd grade
SCHOLASTIC社サイトに記載されているレベル
- Grades:1 – 2
- Lexile® Measure:500L
- Guided Reading Level:GR Level N
- DRA Level:28 – 30
- 参照：SCHOLASTIC｜Pugs snow day
3rd & 4th grade
ポチップ
SCHOLASTIC社サイトに記載されているレベル
- Grades:2 – 4
- Lexile® Measure:580L
- Guided Reading Level: GR Level O
- DRA Level:34 – 38
- 参照：SCHOLASTIC｜Bloom of the flower dragon
5th & 6th grade
SCHOLASTIC社サイトに記載されているレベル
- Grades:3 – 7
- Lexile® Measure:760L
- Guided Reading Level:GR Level X
- DRA Level:60
- 参照：SCHOLASTIC｜Dragonslayer
まとめ
この記事では、リーディングレベルについて解説しましたが、アメリカの現地校に子供を通わせている方だけでなく、日本でおうち英語をされている方にもお子さんのリーディングレベルを知る参考になれば嬉しいです。
図書館なども活用しながら、お子さんのリーディング力を伸ばしていきたいですね♪